לשבור את הקרח (2013) - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

אולפני האנימציה של וולט דיסני, האולפנים מאחורי "פלונטר" ו- "ראלף ההורס" מציגים את "לשבור את הקרח", הרפתקה קומית קולנועית מהממת. אנה, אופטימיסטית חסרת תקנה, יוצאת למסע הרפתקאות קסום. היא חוברת לאיש הרים קשוח בשם קריסטוף ולאייל הנאמן שלו סוון — והשלושה יוצאים למסע, במטרה למצוא את אחותה, אלזה, אשר כוחותיה המקפיאים לכדו את ממלכת ארנדל בחורף נצחי. תוך התמודדות עם תנאי כפור בסגנון הרי האוורסט, טרולים מסתוריים ואיש שלג מצחיק ביותר בשם אולאף, אנה וקריסטוף משתפים פעולה במירוץ להצלת הממלכה.

כח משיכה (2013) - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

דר' ראיין סטון (סנדרה בולוק) היא מהנדסת רפואית מבריקה בטיסתה הראשונה לחלל עם האסטרונאוט הוותיק מאט קובלסקי (ג'ורג' קלוני) בטיסת החלל האחרונה שלו. כאשר קורה אסון במהלך פעולה שיגרתית במעבורת החלל, מקור כוחה של המעבורת נהרס ומשאיר את ראיין ומאט לבד בחלל החשוך. בעקבות השקט השורר הם מבינים שאיבדו כל קשר ותקווה לחילוצם. האם בכל זאת השניים ישרדו?

הרקולס: האגדה מתחילה (2014) - ללא תרגום לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

הסרט מתרחש ביוון העתיקה, בה מלכה נכנעת לתשוקה ומביאה בן לעולם, עם האל זאוס. הרקולס השרירי והחזק נועד להפיל את משטרו של המלך האכזר ולהשיב את השלום לארץ. אך תשומת ליבו של הרקולס כלל אינה שייכת לייעודו. הרקולס מונע על ידי אהבתו לנסיכה שהובטחה כאישה לאחיו אשר עליה הוא לא

חלום אמריקאי - תרגום מובנה לצפייה ישירה

 תקציר הסרט:

מבוסס על מבצע חשאי שהתרחש בסוף שנות השבעים ע"י ה – FBI, ע"י התחזות לאנשי עסקים סעודים הסוכנים החשאיים הצליחו להפליל בשחיתות אנשי מפתח בפוליטיקה האמריקאית.

47 סמוראים - תרגום מובנה לצפייה ישירה

      תקציר הסרט:

לוחם מנודה בשם קאי מצטרף לאויישי, המנהיג של 47 סמוראים. ביחד הם מחפשים לנקום בלורד הבוגדני שהרג את המאסטר שלהם והוציא מחוץ לחוק את הרונין. הלוחמים יוצאים למסע כדי להחזיר את הכבוד שלהם ואת הכבוד לארצם. בדרך אל היעד הם יעברו מבחנים שיכולים להרוס לוחמים רגילים.

מנדלה - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

סיפור חייו של מנדלה החל מילדותו בכפר נידח, דרך הצטרפותו למפלגת השחורים, ועד מאבקו חסר הפשרות באפרטהייד - מאבק אשר בסיומו הפך מנדלה לנשיא דרום אפריקה הראשון שנבחר בבחירות דמוקרטיות.

רובוקופ - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

חיילי הרובוט משיגים לאמריקנים ניצחונות מלחמה בכל רחבי העולם וכעת הם רוצים להביא את הטכנולוגיה הזו לחזית הקרובה לפתח ביתם. אלכס מרפי הוא בעל אוהב, אב למופת ושוטר מעולה העושה את המיטב כדי לעקור את גל הפשע והשחיתות בעיר דטרויט. אחרי שהוא נפצע אנושות בעת מילוי תפקידו, אומניקורפ משתמשת בידע המדעי המדהים שלה כדי להציל את חייו. הוא חוזר אל רחובות הפשע של עירו האהובה עם כוחות ויכולות יוצאות דופן, אך נאלץ להתמודד עם בעיות שאף אדם לא הצליח לפתור לפניו.

12 שנים של עבדות - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

בתקופה שטרם פרוץ מלחמת האזרחים האמריקאית, סולומון נורת'ופ הוא איש שחור חופשי, מוזיקאי החי בניו יורק, שיוצא לראיון עבודה ועד מהרה מוצא עצמו בלב תרמית שמביאה למכירתו כעבד, ובמשך 12 שנה מתגלגל מאיש לאיש בתקופה שבה העבדות עודנה

קח את זה כמו גבר - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

פיטר נמצא בדכאון, חברתו שרה שהפכה לכוכבת טלוויזיה פופולארית זורקת אותו. כדי לנסות ולהתגבר על המשבר הוא יוצא לחופשה בהאוואי ולהפתעתו הוא מוצא בבית המלון שאליו נמלט כדי להמלט מצרותיו את האקסית ובן זוגה החדש.
 

הזאב מוול סטריט - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

על פי רב המכר של ג'ורדן בלפורט. סוכן מניות מצליח מוול סטריט מסרב לשתף פעולה עם מעשי מרמה ושחתיות שמבוצעים על ידי תאגידים גדולים ונציגי המאפיה.

מועדון הלקוחות של דאלאס - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

בסרט "מועדון הלקוחות של דאלאס" מגלם מתיו מקונוהיי את דמותו של רון וולדרוף, שבשנת 1986 גילה שהוא חולה איידס והחליט להבריח תרופות לא חוקיות לארה"ב כדי להציל את חייו.

 

השורד האחרון - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

סיפורו האמיתי של מרקוס לוטרל ראש חוליית הצוות הימי, הניצול היחיד ממבצע אדום הכנף, והמאבק הנואש בהרים שהביא בסופו של דבר לאובדן חיי האדם הגדול בתולדות לוחמי אריות הים. זהו סיפורם של ארבעה חיילים שלחמו לצידו של לוטרל עד שהאחרון, מת ממטול אר.פי.ג'י שהעיף אותו מעבר לצוק.

בלי חוקים 2 - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

בהמשך לסרט הראשון, כמה חברים של החברה בווסט האם וחברים רבים ממילוול מוצאים את עצמם בכלא. אירגון האוהדים מגלה במהרה על החיים הקשים בפנים, כאשר הם מטרות קבועות של החברים העליוניים והמבוססים היטב של צוות מילוול.

בלי חוקים - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

לאחר שהועף מהארווארד שלא בצדק כאשר קוקאין נמצא בחזקתו, מאט (אלייז'ה ווד) עובר ללונדון לגור עם אחותו ובעלה סטיב (מארק וורן). במהרה הוא פוגש את אחיו הצעיר של סטיב, פיט (צ'ארלי האנם). תחילה, פיט לא מתלהב מלהיפגש עם מאט ומלהרשות לו להסתובב עימו בעיר הבירה שמא יראה "אאוטסיידר", לאחר לילה של שתיה לשוכרה עם מאט וחבריו הוא משנה במהרה את דעתו עליו. בדרך חזרה ממשחק כדורגל, מאט מותקף באכזריות ע"י כנופיה של בריונים מבירמינגהאם סיטי, עד שפיט וחבריו באים לעזור לו. בנקודה זו מאט מגלה את האמת על פיט וחבריו – הם חוליגני כדורגל, המפעילים את "כנופיית גנבי הרחוב".תחילה מאט פוחד מהאלימות אך במהרה הוא נהיה חסר רגשות לחבריו החדשים – כשהכל מתחיל, שמץ, התגלות מזעזעת וחשבון לא סגור משתלבים לשיא הרסני בו אויבות הכדורגל הגדולות ביותר של לונדון – מילוול וצ'לסי עומדות לשחק זו נגד זו.

הדרדסים - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

הדרדסים הם יצורים כחולים קטנטנים עם כובעים לבנים אשר גרים בכפר קטן וקסום בלב יער בבתים צבעוניים דמויי פטרייה. חייהם השקטים והטובים מופרים על ידי בני האדם ובהם גרגמל המכשף הרשע. גרגמל רוצה ללכוד את כל הדרדסים כדי לאכול אותם ולהשתמש בהם בפורמולה קסומה ליצירת זהב. החתול של גרגמל, חתחתול, עוזר לגרגמל בניסיונותיו ללכוד את הדרדסים, אולם בראש מעייניו עומדת טריפת הדרדסים. כמעט כל הדרדסים דומים זה לזה. כולם זכרים פרט לדרדסית, נמוכים, בעלי עור כחול, מכנסים לבנים עם חור לזנבות הקצרים שלהם, כובע לבן ואביזר נוסף המזוהה עם האישיות הייחודית של כל דרדס 

הדרדסים 2 - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

הדרדסים חוברים לחבריהם בני האנוש על מנת להציל את חברתם שנחטפה על ידי גרגמל הרשע מאחר והיא יודעת סוד שיכול להפוך יצורים מרשעים לדרדסים אמיתיים.                   

 

מהיר ועצבני 5 - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

אחר שדומיניק משוחרר מהכלא על ידי בריאן אוקונר ומיה טורטוהם נמלטים יחדיו מהמדינה. ביחד הם מקימים צוות נהגים מהטובים שיש וכל זאת על מנת לעצור איש עסקים מפוקפק הרוצה במותם. הסרט מלווה את הגיבורים לאורך כל דרך ההימלטות מהFBI כשלכל אורך הסרט נמלטים הגיבורים.

מהיר ועצבני 4 - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

בהמשך הסרט בריאן ודום עובדים יחד כדי לתפוס את סוחר הסמים ארתורו בארגה שכל הנראה חבורתו הרגה את לטי. כדי להגיע אליו הם חוזרים להיות נהגי מרוצי רחוב ומסתננים לחבורתו.

המסור 7 - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

הסרט מתחיל בפלאשבק מאירועי הסרט הראשון. דוקטור גורדון, שהצליח לברוח במסור הראשון, זוחל לחפש עזרה וניתקל במערכת צינורת רותחת. גורדון מבין כי הוא חייב לעצור את הדימום שנוצר כתוצאה מניסור רגלו, ומחליט להקריש את הדם בעזרת מערכת הצינורות הרותחת.

המסור 6 - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

הסרט ממשיך מהנקודה בה החמישי מסתיים (מארק הופמן נמצא בתוך מכל מלא בשברי זכוכית וצופה בפיטר סטארם נמחץ למוות על ידי קירות החדר). הופמן יוצא מהמכל ומסתכל על גופתו המחוצה של סטארם.

המסור 5 - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

הסרט ממשיך מהנקודה בה נעצר הסרט הרביעי. הסוכן פיטר סטארם נכנס לחדר בו נמצאים גופותיהם של ג'יגסו, אמנדה יאנג ולין דנלון כאשר הוא יורה בג'ף ריינהארט מתוך הגנה עצמית. בזמן שהוא בודק את גופתו של ג'יגסו הוא נלכד בחדר על ידי מארק הופמן, אך מוצא דלת מסתור שמובילה אותו למעבר, שם מוצא קלטת שאומרת לו שלא כדאי לו להמשיך בחקירה.

המסור 4 - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

בסוף הסרט "המסור 3" רוצח "המסור" נרצח באכזריות, אך עוד לפני מותו דאג לסבך את העניינים לאלו שעדיין בחיים.

המסור 3 - תרגום מובנה לצפייה ישירה

  תקציר הסרט:

כמה דקות אחרי שהחדר נסגר, הבלש אריק מת'יוז בורח מחדר השירותים התת-קרקעי על ידי שבירת רגלו בעזרת מכסה של שירותים ומחליק את זה החוצה משרשרת הקרסול. שישה חודשים לאחר מכן, קורבן אחר של "המסור" מתגלה על ידי סגן ריג והבלשים קארי והופמן.

המסור 2 - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

לאחר אירועי הסרט הראשון, רוצח "המסור" מכה שנית. בלש בשם אריק מת'יוס והבלשית קארי נשלחים למשימה קשה: לתפוס את הרוצח, ומגלים כי הם נכנסו לתוך משחק נוסף מטעמו, שמערב קבוצה של אנשים חסרי מזל הנעולים בבית שלתוכו דולף גז עצבים, ביניהם בנו של מת'יוס- דניאל. כמו כן, הבית מלא במלכודות חולניות אותן האנשים צריכים לעבור כדי להגיע לסם-הנגד.

המסור - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

אדם, צלם, מתעורר בחדר אמבטיה נטוש יחד עם דוקטור לורנס גורדון, אונקולוג. שני הגברים כבולים בקרסול לצינורות בקצוות מנוגדים של החדר. גופה שוכבת ביניהם בבריכה קטנה של דם ומחזיקה אקדח תופי ומקלט. אדם ולורנס לומדים מקלטות שבכיסיהם כי אדם חייב לברוח מהשירותים, ואילו לורנס חייב להרוג את אדם לפני השעה שש, או שאשתו ובתו יהרגו והוא ישאר למות. הם גם לומדים כי הגופה הייתה קורבן נוסף אשר ירה בעצמו לפני שיוכל להיכנע לרעל שבדמו. הם מוצאים תיק ובו שני מסורי מתכת, אם כי הם אינם מסוגלים לחתוך את השרשראות. לורנס מבין שהמסורים נועדו לרגליהם, ואומר לאדם כי הם נתפסו על ידי הרוצח ג'יגסו.

מהיר ועצבני 3 - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

הסרט השלישי עוסק בקווי עלילה שונים לחלוטין מהשניים שקדמו לו, ומתמקד הפעם בסצנת מרוצי הרחוב בטוקיו,יפן. 

מהיר ועצבני 2 - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

בסרט השני, בריאן אוקונר כעת במנוסה, לאחר שנתן לדומיניק לחמוק מידי המשטרה. הוא מגיע למיאמי כדי לפתוח בחיים חדשים, אך עד מהרה הוא שוב מדרדר לעולם מרוצי הרחוב הבלתי חוקיים.

מהיר ועצבני - תרגום מובנה לצפייה ישירה

תקציר הסרט:

השוטר הסמוי בריאן אוקונר (מגולם על ידי פול ווקר) נשלח להסתנן לחבורת חובבי מרוצים המנהלים מרוצי רחוב לא חוקיים. מפקדיו של אוקונור משוכנעים כי מנהיג החבורה הכריזמטי דומיניק "דום" טורטו (וין דיזל) מעורב בשורת מעשי שוד של משאיות תובלה המכילות ציוד אלקטרוני בשווי יותר ממיליון דולרים, וזאת משום שבשוד היו מעורבות מכוניות מרוץ.